- Hazel tinha muita simpatia pelas vítimas do acidente de trem. Mas ela não pode empatizar com eles.
No exemplo acima, a palavra simpatia é usada para significar a compaixão que Hazel tem pelas vítimas, mas como ela não sofreu tal acidente, ela não pode simpatizar, ou seja, ela não consegue entender como se sente.
Assim, a diferença básica entre simpatia e empatia é que, enquanto a simpatia é toda sobre sentir pena do infortúnio de alguém, ao passo que a empatia implica reconhecer o que outra pessoa está sentindo.
Gráfico de comparação
| Base para Comparação | Simpatia | Empatia |
|---|---|---|
| Significado | A simpatia é toda sobre sentir pena pelo infortúnio de outra pessoa. | Empatia refere-se à capacidade de compreender os sofrimentos de outra pessoa. |
| Pronúncia | sɪmpəθi | ˈƐmpəθi |
| Envolve | Preocupar-se com o bem estar de outra pessoa. | Cuidar e entender pessoalmente as lutas que outra pessoa sofre. |
| Preocupado com | Pena de experiência negativa. | Experiência positiva e negativa. |
| Emergência | Reconhecendo que outra pessoa está passando por dificuldades. | Sentindo a dor e a dificuldade que outra pessoa está passando. |
| Exemplo | Nosso diretor tem muita simpatia pelos animais. | Harry simpatiza com os pobres, como ele era um durante sua tenra idade. |
Definição de Simpatia
A palavra "simpatia" é criada a partir de dois termos gregos "sol" e "pathos", que significa "com" e "sentimento", respectivamente. Por isso, refere-se a sentir-se com alguém, isto é, comiseração.
É um sentimento de pena pelo sofrimento de outro indivíduo que leva à sua tristeza. Assim, ao sentir simpatia por outra pessoa, nós realmente temos compaixão e desejamos ajudar a outra pessoa. Pode ser usado das seguintes maneiras:
- Para mostrar um sentimento de compreensão e cuidado pelas dificuldades e aflições de outra pessoa :
- Seu melhor amigo demonstrou muita simpatia pela morte de sua mãe.
- Os vizinhos expressaram simpatia pela demolição da casa do Sr. Sharma.
- Para expressar apoio :
- O MLA está a ter a simpatia de todo o seu círculo eleitoral.
- Compreensão ou afinidade mútua entre pessoas :
- O marido e a esposa compartilhavam simpatia especial.
Definição de empatia
A palavra "empatia" foi adicionada recentemente ao vocabulário em inglês. É uma combinação de duas palavras gregas 'em' e 'pathos' que significa 'em' e 'sentimento' respectivamente. Refere-se a sentir-se na situação de outra pessoa, ou seja, o que outra pessoa sente em uma situação particular.
Assim, no caso da empatia, temos a capacidade de nos imaginarmos na mesma situação, ou seja, em seu lugar e experimentar seus sofrimentos, como se fossem nossos. Em outras palavras, é a capacidade de uma pessoa supor-se na condição ou posição de outra pessoa.
Exemplo:
- Ela tem muita empatia pela juventude desempregada, pois ela também está lutando por um emprego.
- Depois que Aamir perdeu sua bicicleta favorita para os ladrões, ele sentiu empatia por sua irmã, que perdeu o telefone no mês passado.
Principais diferenças entre simpatia e empatia
Os pontos dados abaixo são importantes no que diz respeito à diferença entre simpatia e empatia:
- A simpatia é como ter preocupação e pena pelos problemas e infortúnios de outra pessoa. Por outro lado, a empatia significa realmente sentir aquela dor pela qual outra pessoa passou.
- A simpatia inclui o cuidado com o bem estar de outra pessoa e está disposta a ajudá-lo. Por outro lado, a empatia não inclui apenas o cuidado com a outra pessoa, mas também a compreensão pessoal das lutas e problemas da outra pessoa, imaginando-se nessa situação.
- A simpatia por uma pessoa surge como resultado de pena por experiências negativas. Em contraste, a empatia por uma pessoa pode ser tanto pela experiência positiva quanto pela negativa.
- A simpatia acontece quando você descobre que outra pessoa está passando por algum problema ou dificuldade. Pelo contrário, a empatia ocorre quando você começa a sentir a dor e a dificuldade que outra pessoa está sentindo.
Exemplos
Simpatia
- Você não tem simpatia pelos sobreviventes do câncer?
- Mesmo depois de estudar muito nos exames, Kunal não consegue passar. Então, tenho muita simpatia por ele.
Empatia
- Como ela perdeu o pai devido ao câncer, ela tem grande empatia com os filhos do paciente com câncer.
- Tenho empatia pelas lutas e dificuldades do pessoal de vendas, já que comecei minha carreira no mesmo campo.
Como lembrar a diferença
As palavras simpatia e empatia diferem muito em seu significado, como em enquanto Simpatia é expressa para a outra pessoa, empatia é compartilhada com a outra pessoa. Assim, a empatia é um sentimento muito mais profundo do que a simpatia, em que você tenta se conectar com a outra pessoa.
